Wednesday, July 15, 2009

'Ponyo on the Cliff by the Sea' Review


'Ponyo on the Cliff by the Sea' adalah film animasi tahun 2008 yang diproduksi oleh Studio Ghibli, dan ditulis serta disutradarai oleh Hayao Miyazaki. Film ini dinilai sangat sukses karena mencapai keuntungan ¥ 15 milyar (US$ 164,565,997). Eits, angka itu diambil tahun lalu, saat film ini release di Jepang. Berarti penghasilan sebesar itu di dapet hanya dari Jepang. Bayangin deh kalo nanti tayang di UK, US, dan Kanada. Bisa berapa kali lipat keuntungannya ya? Ckck..

Inti dari ceritanya ada pada seekor ikan kecil (mermaid), yang kabur dari rumahnya yang berada di lautan. Ia terdampar di tepi pantai dan diselamatkan oleh Sōsuke, seorang anak laki-laki berumur lima tahun. Setelah bertemu, Sōsuke menamainya Ponyo dan berjanji akan menjaganya selamanya. Sementara itu ayah Ponyo, Fujimoto, merasa kesal dan memutuskan untuk mencari anaknya. Ia menyuruh arwah ombak untuk mengembalikan Ponyo kepadanya. Sōsuke merasa sedih karenanya dan memutuskan untuk kembali ke rumah bersama ibunya, Lisa (Risa dalam ejaan Jepang).

Ponyo dan ayahnya membuat kesepakatan, dimana Ponyo harus bersedia dipanggil dengan sebutan "Brünnhilde" oleh ayahnya. Namun ia bersikeras untuk mempertahankan Ponyo sebagai namanya, dan menyatakan keinginannya menjadi manusia setelah ia menyadari bahwa ia jatuh cinta pada Sōsuke. Ayahnya marah besar dan mengasingkan Ponyo. Namun Ponyo dengan bantuan adiknya berhasil kabur dan menggunakan sihir untuk merubah dirinya sendiri menjadi manusia. Kejadian tersebut berimbas kepada dunia, dimana terjadinya badai besar. Dengan menunggangi ombak besar dari badai tersebut, Ponyo kembali menemui Sōsuke. Kemudian Lisa, Sōsuke, dan Ponyo menetap di rumah Sōsuke, sembari berharap badai akan segera berakhir.

Granmammare, ibu Ponyo, mendatangi kapal selam Fujimoto. Fujimoto memberitahukan bahwa bulan telah keluar dari orbitnya, dan satelit akah jatuh layaknya bintang jatuh. Granmammare berjanji jika Sōsuke dan Ponyo lolos dari tes yang diberikan, Ponyo bisa hidup sebagai manusia selamanya dan dunia akan kembali normal. Sōsuke dan Ponyo terbangun dan menyadari bahwa rumah mereka telah diselimuti lautan. Karena Lisa belum pulang juga, maka dengan bantuan sihir Ponyo membuat ukuran mainan boat milik Sōsuke menjadi sesuai aslinya dan menaikinya untuk mencari Lisa. Di perjalanan, mereka melihat ikan legendaris yang telah punah sedang berenang, seperti Gogonasus dan Licosus.

Setelah sampai dan menemukan mobil Lisa telah kosong, Ponyo dan Sōsuke memasuki sebuah terowongan. Disana Ponyo kehilangan bentuknya sebagai manusia dan kembali menjadi ikan. Sōsuke dan Ponyo dijemput dengan menggunakan kapal selam milik Fujimoto dari lautan, dan membawa mereka menemui Lisa dan akhirnya bertemu Granmammare. Granmammare bertanya kepada Sōsuke, apakah ia akan mencintai Ponyo meskipun ia seekor ikan yang merangkap sebagai puteri laut. Kemudian Sōsuke menjawab, ia mencintai Ponyo sebagai apapun. Granmammare akhirnya menyetujui Ponyo menjadi manusia ketika Ponyo mencium Sōsuke di permukaan air.

Karena akan diangkat jadi film Hollywood, film inipun mengalami pergantian bahasa. Yang tadinya berbahasa Jepang diganti jadi bahasa Inggris. Di bawah ini adalah daftar pengisi suara yang akan menggantikan pengisi suara yang lama.


Yuria Nara (Noah Cyrus in the English adaptation) sebagai Ponyo
Hiroki Doi (Frankie Jonas in the English adaptation) sebagai Sōsuke
Tomoko Yamaguchi (Tina Frey in the English adaptation) sebagai Lisa
Kagoshima Nagasaki (Matt Damon in the English adaptation) sebagai Kōichi
George Tokoro (Liam Neeson in the English adaptation) sebagai Fujimoto
Yuki Amami (Cate Blanchett in the English adaptation) sebagai Granmammare
Akiko Yano sebagai adik Ponyo
Kazuko Yoshiyuki (Cloris Lenchman in the English adaptation) sebagai Toki
TOmoko Naraoka (Betty White in the English adaptation) sebagai Yoshie
Tokie Hidary (Lily Tomlin in the English adaptation) sebagai Kayo
Rumi Hiiragi sebagai Ibu muda
Shinichi Hatori sebagai orang yang memberikan pengumuman
Emi Hiraoka (Madison Davenport in the English adaptation) sebagai Kumiko
Nozomi Ohasi sebagai Karen

'Ponyo on the Cliff by the Sea' udah tayang di Jepang tanggal 19 Juli 2008, dan produksinya sendiri udah mulai sejak Oktober 2006. Upcoming akan tayang di US dan Kanada pada tanggal 14 Agustus 2009, dan UK pada bulan yang sama.

No comments:

Post a Comment